купить кота в мешке

купить кота в мешке
buy a pig in a poke

бумажный мешок; пакет — paper bag

дыхательный мешок — breathing bag

кислородный мешок — breathing bag

пакет; бумажный мешок — paper bag

спасательный мешок — survival bag


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Купить кота в мешке — ПОКУПАТЬ КОТА В МЕШКЕ. КУПИТЬ КОТА В МЕШКЕ. Разг. Ирон. Приобретать, получать что либо, не имея представления заранее о качестве приобретаемого …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • купить кота в мешке — Приобрести что л., не видя и не зная качества покупаемого …   Словарь многих выражений

  • Кота в мешке — Разг. Шутл. Неизвестно что, сколько и какого качества (купить, привезти и т. п.). Итак, согласны? Купить кота в мешке? спросил я в свою очередь. Нет! воскликнул он громко и сердито… Перед отправлением на юг вы получите все наиболее полные… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Покупать кота в мешке — ПОКУПАТЬ КОТА В МЕШКЕ. КУПИТЬ КОТА В МЕШКЕ. Разг. Ирон. Приобретать, получать что либо, не имея представления заранее о качестве приобретаемого …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Покупать (купить) кота в мешке — Разг. часто Шутл. Приобретать что л., не зная ничего о качестве, достоинствах приобретаемого. ФСРЯ, 210; БМС 1998, 309; Ф 1, 259; БТС, 481, 540; ЗС 1996, 95, 108; ТФ, 482; Мокиенко 1990, 133 …   Большой словарь русских поговорок

  • купить — куплю/, ку/пишь; ку/пленный; лен, а, о; св. см. тж. купля 1) кого что Приобрести за деньги. Купи/ть в булочной хлеб. Купи/ть билеты в театр. Купи/ть квартиру …   Словарь многих выражений

  • купить — куплю, купишь; купленный; лен, а, о; св. 1. кого что. Приобрести за деньги. К. в булочной хлеб. К. билеты в театр. К. квартиру. К. ребёнку собаку. Дёшево к. шубу. К. за большие деньги дом. К. по случаю (случайно). За что купил, за то и продаю… …   Энциклопедический словарь

  • Демпинг — (Dumping) Понятие демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Информация о понятии демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Содержание Содержание как явление и его характеристика Антидемпинговое участников ГАТТ ГАТТ и национальное законодательство… …   Энциклопедия инвестора

  • КОТ — Ещё и кот не валялся. Одесск. Неодобр. Ещё ничего не сделано, дело не начато. КСРГО. Ёшкин кот! Прост. Бран. Эвфем. Восклицание, выражающее досаду, негодование. Ёщий кот! Пск. Бран. Эвфем. То же, что ёшкин кот. ПОС 10, 143. Кованный кот не… …   Большой словарь русских поговорок

  • мешо́к — шка, м. 1. Вместилище для хранения и перевозки сыпучих тел, мелких предметов и т. п., сделанное из сложенного вдвое полотнища или из двух полотнищ, соединенных по краям таким образом, что остается открытой только одна сторона. Мешок с зерном.… …   Малый академический словарь

  • купи́ть — куплю, купишь; прич. страд. прош. купленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. покупать1). 1. Приобрести за деньги. Купить в булочной хлеба. Купить билеты в театр. □ Но если жена его очень богата , то не купит ли она мое имение? Тургенев, Вешние… …   Малый академический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”